Marbecca Songs

Songs that remind you of Marbecca or songs that were used for Marbecca on the show.

1.) song2519again is looking for song suggestions for Marbecca if you have any.

2.) I just wanted to mention that you can see the playlist for each aired VL episode on their official webpage.
http://www.daserste.de/unterhaltung/soa ... index.html

The part on the side where it says "Vorherige" lets you go to the previous episode (red circle)
The part below allows you to type in an episode number to jump directly to the episode (blue circle).

What is the song playing when Rebecca and Marlene are dancing? I did a search on all the songs on the playlist but couldn't find it.

Sadly I don't know, but I asked mittag herself, maybe she has an idea?

Speaking of songs, here is a fun article on Rosalie & Co about what would be great songs for Rebecca to sing, there's some discussion in the comments too: http://www.rosalieundco.de/2012/05/11/c ... mment-1397

I already mentioned in the music video topic, it seems both strange and oddly fitting that somebody should to a music video to an opera song for a couple on a soap opera where one of the characters is also a singer

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=75Jx1UFIhWs[/youtube]

Though this one with kinda rap like elements is quite the experience as well

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=z-S9IqUGFo4[/youtube]

What is the song playing when Rebecca and Marlene are dancing? I did a search on all the songs on the playlist but couldn't find it.

OK, I asked Mittag. Apparently the problem is this.

- When VL airs on tv they put in normal popular music
- Some of this music however is prohibited by youtube
- VL itself doesn't have the music rights for anything other than the initial airing, so when they put it up on their tv site they replace all paid/real artis music with their own generic background music

Apparenly the song Marbecca were dancing to was in the tv airing (which Mittag uses) a prohibited song, so Mittag took out the tv version of the dance scene and used the version from the channel website. So the reason the song you hear on youtube is not on their songlist because it's a generic VL background music that they produce themselves, but their website lists the song for the tv version.

Mittag says that she thinks this is the song Marbecca were dancing too in the tv version: http://www.youtube.com/watch?v=m7ccGEauhdk

Thank you very much, LolaRuns! Please send my thanks to Mittag as well.

In tonights episode there has a german song been played, called "Endlos weit" from Aleen.
Guckerl found the song for you, transcribed the whole text and translated the song.

You can listen to it in full length here:
http://songslyrics.us/get-lyrics/Endlos ... 69827.html

Here are the germa and english version in full length. In the clip infos of Mittag and Novemberstern you will find the parts which were used during the scene.
Be aware that, as it's not the best german it can't be better in english

Deutsch:
Wenn Träume wirklich sind
Dass es sich so anfühlt, als ob Licht den Tag berührt
Es hat was von Leben
In diesem Moment wo's mich verführt
Die Kraft die's wird
Und sag kannst du's spürn?

Wir seh'n endlos weit, auf Wolken, verzaubert
Sehnsucht vereint, trägt sie uns so grenzenlos

Es wär nur halb so schön
Wenn's nicht diesen süßen Durft von Neugier in sich hält
Ich würd so gern suchen
ob's in dieser Welt noch weitere gibt
Ich kann schon sehen, was vor mir liegt

Wir seh'n endlos weit, auf Wolken, verzaubert
Sehnsucht vereint, trägt sie uns so grenzenlos

Du weisst schon selbst, wie weit
Die Sonne das Meer erreicht
Gedanken verreint, wird's leicht
Zu seh'n wenn's dich berührt

Wir seh'n endlos weit, auf Wolken, verzaubert
Sehnsucht vereint, trägt sie uns so grenzenlos

Wir seh'n endlos weit, auf Wolken, verzaubert...


English:
If dreams are real
that it feels as if light is touching the day
It's got something of life
in this moment where it seduces me
The strength, it turns into
And say, can you feel it?

We can see endlessly far, up on the clouds, enchanted
Yearning unites, carries us without borders

It'd only be half as beautiful
if it didn't bear that sweet scent of curiosity within
I so would love to search
whether there are others in this world
I can already see what lies ahead of me

We can see endlessly far, up on the clouds, enchanted
Yearning unites, carries us without borders

You know yourself already how far
the sun reaches the sea
Thoughts joined, it's gonna be easy
to see when it touches you

We can see endlessly far, up on the clouds, enchanted
Yearning unites, carries us without borders

We can see endlessly far, up on the clouds, enchanted...
[/quote]