Current VL Episodes...

So wats gonna happen to Tanya if ML leaves VL? R we not gonna see her anymore? I will miss those cat eyes. But of course not as much as I miss STARLA.

No probs! I don't know. Just heard that she'd be away temporarily; no firm date of when she'd return, though. At least we'll have several episodes of Starla to look forward to, eh? Gosh, when all the vets are gone, VL would look really, really like another show!

Can anyone summarize what happened today? I'm dying to know what Elisabeth and Tanja were talking about in the hospital

In today's epi:

Basically, Tanja was taken to the hospital. But she was fine. Ansgar of 'coz didn't disclose what was really happening to Tanja to the doctor when asked. Ansgar was about to go in to see Tanja with Maria when Elisabeth stopped them, questioning whether it'd be better for them to stay away from Tanja since they'd done enough doping her already. Maria warned Elisabeth to be careful about making unfounded accusations. Elisabeth told her she had evidence. Ansgar laughed in disbelief but Elisabeth stood her ground, daring him to call her bluff. Then the nurse asked for Elisabeth, said that Tanja wanted to see her. Ansgar immediately tried to tell the nurse that he should be the one going in since he's Tanja's husband. But the nurse told him that Tanja had specifically asked for Elisabeth.

In the room, Tanja sheepishly thanked Elisabeth for helping her. Elisabeth sarcastically remarked that yeah, considering how Tanja had treated Carla and also her dead husband in the past. Tanja admitted that Johannes was a good man but she didn't say anything about Carla (guess she really hates Carla!). Then, Tanja asked her to call Ansgar in. Elisabeth uttered that obviously she'd rather speak with him instead. But Tanja changed her mind. Told Elisabeth to stay back. Ansgar while waiting outside is getting antsy, throwing things around 'coz he's pissed that he's been had again and now he doesn't know where Hannes is..again! Back in the room, Elisabeth was disturbed after what Tanja told her - something to the fact that they were doing that to Tanja 'coz she was a threat to Ansgar and it was their way to silence her. Tanja nodded and commented about the consequence of making them angry. Elisabeth almost shivered at the notion. She was about to leave but Tanja held her back and warned her that they're covering something up. Something really important...

When Elisabeth is out of the room, Ansgar quickly asked her if Tanja had revealed the whereabouts of Hannes. He then had to reveal to her that Tanja had kidnapped Hannes. Elisabeth suggested they called the police. Ansgar declined but had no justification not to involve the police if Hannes was really kidnapped. He then demanded Elisabeth to tell him what Tanja had told her. Elisabeth smirked and told him to ask her himself when she wakes up...

That's what I heard...! Apologize in advance for any misinterpretation....

@ccogz Thanks so much!

U bet, Ad!

Tks for the translation ccogz. I'm getting a little impatient. They r dragging the s/l a little too long. Elisabeth & Tanya shud really get together & do some detective work already. Wat with the Maria-Ansgar DNA match & Tanya's knowledge that Maria is not Francesca, u dun really need Nancy Drew to be involved. Everytime I see Elisabeth & Tanya together, I thot they r getting closer to the truth & developing a plan, but translation reveals otherwise. Got me excited for nothing. Lol. Maybe now that Tanya is more sober, action will begin.

Btw, anyone knows if there r any translations out there for the Gregor-Luise s/l?

She's Baaaaaaack Everyone. Look at the previews. I am sure muis or some other handy person will post the photo from the Das Erste VL site. She looks so good (even if she is full of angst).

Happy Atlanta Fan.

No probs, B, hopefully I wasn't too far off! Yeah, I know what you mean. I was also anticipating more but then, knowing soaps, they like to drag things out, don't they? But I think it's going to move along especially when the Ludwig character is entering the picture soon... judging by the Preview pics...

Sorry, I'm afraid I don't know about the translation for Gregor/Luise... and since I don't have much interest in that storyline, I'm not following.... Don't know if there's any translation elsewhere.... perhaps the mods know? Sorry that I'm not much of a help there, mate!

Tanja is in a coma now? Is that right? LOL (so soon after Gregor's coma...must be out of new ideas!)

Tanja is in a coma now? Is that right? LOL (so soon after Gregor's coma...must be out of new ideas!)

Oh yes! I guess to allow ML to leave temporarily...! Right now, her prognosis ain't good - the doctor doesn't know if she'd ever come out of it... Ansgar wouldn't agree to confess to what he did to her (I think!). So, obviously, Tanja refused to tell Ansgar where Hannes was. And I think she sedated herself....with that remote thing, right? Tanja IS dangerous - she doesn't even care if she lives or dies - just to spite Ansgar!

I blame Maria for this whole thing like Ansgar. It was Maria who made Ansgar into thinking that Tanja would be a big threat to them.... *sigh* I think Maria wanted to get back at Tanja for trying to kill her!

Poor Tanja - meeting her dead brother again...that's not good when one's in a coma - when one meets the dead...! I wonder what she did to Tomas. I'm sure it was an accident... And Hannes? Uh-oh.... nobody knows where he is!

Today's episode (3525) was pretty intense. I get that it was all about Hannes, but that's about it! Can anyone briefly summarize? And what was that about Carla at the end (when Ansgar and Elisabeth were in the Library)? And did Maria suggest blackmailing Elisabeth with her daughter? If so, she and Ansgar are truly related! LOL

Just saw the epi briefly - yes, you're right - all about Hannes. But the most important thing is the last scene between Ansgar & Elisabeth - she decided to blackmail Ansgar. She tells Ansgar that she'll reveal to him who has taken Hannes in return for something - that Ansgar steps aside immediately and puts Carla back in charge...

Just saw the epi briefly - yes, you're right - all about Hannes. But the most important thing is the last scene between Ansgar & Elisabeth - she decided to blackmail Ansgar. She tells Ansgar that she'll reveal to him who has taken Hannes in return for something - that Ansgar steps aside immediately and puts Carla back in charge...

Wow. Elisabeth. She doesn't look like she'll be able to pull it off, though. She's one of the good guys after all...and like Carla, she'll not hurt Hannes just to get back at his father. Good drama! Even only understanding every 10th word I was on the edge of my seat

Thanks ccogz!

No probs, Ad! I tell ya - in Starla's absence, Elisabeth has inherited both their characteristics! I like it! I'm sure they're just playing for time until Ludwig "rises from the dead"....so to speak! But I'd really like to see Elisabeth find out the truth & lay it on Maria. But like you, I somehow doubt it. Poor woman - always being undermined by that horrid impostor! I don't like Maria anymore so every time I see her, I get impatient. I don't know - perhaps it's her eyes - so very sinister-looking, imo!! Aaaarghhhh!! She's even going to still mistreat poor Elisabeth, even after she's been found out! I mean this woman - what kind of a sick mind does she have to think of barging into the Lahnstein family, pretending she's Francesca, kicking Elisabeth out, taking over like she owns everything, chucking Carla out of her rightful inheritance of the Holding under the pretence of "uniting the family," lying to everyone, drugging Tanja, and God knows what other sick plots her mind can concoct next! I mean - what the hell is she??! Perhaps she's really not right in the head, eh? I just don't like her eyes.... I really, really hope Carla wallops her good, I tell ya! Honestly! It's ridiculous!

But, VL truly is a greatly written, produced and well-acted drama. The fast-paced direction and suspense level of the plots are simply addictive, ain't it?