Thanks, Kim, for the subtitles and extended scene!
Wow, that clip is something else. The first song in the Hanna/Bernd scene really gives it a vibe of intrigue, with a little bit of sinister added in. Like moment, I had seen parts of it, but not with the full music experience. The scene has a totally different intrepretation now that I've seen all of it.
Carla seductively walking down the stairs and kissing Lars?! I think that's not only Bernd's nightmare but everyone else's, also.
It did bring the drama, though.
Zitat:
I find it remarkable that Hanna decides to just storm into
Carla's office after Carla has made it very clear on the phone that she
didn't want to see her. Hanna the stalker again
I don't think she could help it at that point. She was such a mess and deep down she knew Carla was the answer.
Zitat:
But Hanna was driven those days only by her emotional chaos and her need to be with Carla - for whatever reason Hanna made up in her mind.
Yes, at that point all Hanna could think about was her need to be with Carla. That need was overwhelming her life, and her survival instinct kicked in and sent her directly to Carla.