Ein paar bewegte Bilder aus diesem wunderbaren Film -


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EVm_HkT105U[/youtube]


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=aQZmmgaOJEY[/youtube]


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gPfpVnI-Li4[/youtube]

Vielen Dank für die Clips Vero

Wer sich diese Woche in der Nähe von Freiburg befindet, kann sich bei den 22. Lesbenfilmtagen im Kommunalkino den Film auf Leinwand anschauen, das lohnt sich sicher. Im Deutschen heßt er übrigens "Kyss mig - Küss mich".

http://www.badische-zeitung.de/nachrich ... 76974.html

http://www.freiburger-lesbenfilmtage.de ... ssmig.html

_________________
Follow us on twitter: https://twitter.com/DieRotis

Von Afterellen.com - eine begeisterte Besprechung des Films.




Ich kann die Begeisterung gut verstehen, der Film ist einfach nur fantastisch.

Curve Magazine schreibt:

Reviewed: Kiss Me
This sexy and authentic love story sets a new bar for lesbian films.
http://www.curvemag.com/Curve-Magazine/ ... d-Kiss-Me/

Laut afterellen erscheint der Film am 23. Juli in Großbritanien und Ende des Jahres in den USA. Also wird es mit Sicherheit englische Untertitel geben, vielleicht sogar ne englische Synchronisation. Wobei mit Untertitel reichen - die schwedische Sprache befindet sich so im Einklang mit den bewegten Bildern.

Link gibts natürlich auch noch zum Artikel, der durchaus lesenswert ist.

http://www.afterellen.com/node/101829

edit: Ist der gleiche Artikel, den Vero bereits gepostet hat, das Veröffentlichungsdatum des Films steht unter dem letzten Bild.

_________________
Follow us on twitter: https://twitter.com/DieRotis

bellaisa, ich zitier mich mal eben selber...

Trörööö Frau Bella, sorry heut ist einfach nicht mein Tag - aber doppelt hält besser... Danke fürs richtigstellen Vero

_________________
Follow us on twitter: https://twitter.com/DieRotis

So, jetzt hab ich ihn endlich auch mit englischen Untertiteln gesehen. Die DVD ist mittlerweile in England erschienen (siehe oben). Ich bin immer wieder geplättet, was für ein toller Film das doch ist - und wer ihn noch nicht kennt, dem/der kann ich ihn nur allerwärmstens ans Herz legen!

Mir sind jetzt auch ein paar Parallelen zu Marlene & Rebecca aufgefallen - Mia, die sich wie Marlene zunächst gegen ihre Gefühle sträubt, sich aber auch immer wieder zu Frida hingezogen fühlt, ihren Gefühlen nachgibt, dann wieder sagt, "Ich kann nicht, ich bin nicht so, ich kann ihn (den Verlobten) nicht verlassen" - obwohl sie an nichts anderes denken kann als an Frida. Es gibt auch familiäre Verstrickungen (Mias Vater und Fridas Mutter wollen heiraten) - im Grunde ist es schon erstaunlich ähnlich wie bei Marbecca. Natürlich nicht komplett gleich, aber Mia reden hören ist ein bisschen wie Marlene reden hören - ich hoffe, Marbecca bekommt ein ähnlich schönes Happy-End wie Mia & Frida.

Die beiden Hauptdarstellerinnen: Ruth Vega Fernandez (Mia) und Liv Mjönes (Frida).


http://my51blog.skyrock.com/3034344717-Kyss-Mig.html

Ich habe nun die DVD auch mit englischen Untertiteln Ich bin hin und weg. Die Schauspielerinnen sind fantastisch. Sie spielen ihre Rollen so intensiv und eindrücklich. Vieles geschieht über Blicke und Gesten. Ich hatte ihn ja schon auf schwedisch gesehen (leider nicht viel verstanden). Wirklich sehenswert.

Seit langem wieder mal ein wirklich schöner Film. Schade, dass wir im deutschsprachigen Raum selten so Filme sehen. Ich stelle mir vor, es würde so ein Rosamunde Pilcher Film mit 3 Frauen (von mir aus kann am Anfang auch noch ein Mann mitmischen) geben, dann könnten wir auch dahinschmelzen (btw ich schaue keine Rosemunde Pilcher Filme).

Welche der beiden Frauen magst du denn lieber, mitja? Ich bin immer so hin- und hergerissen, einmal sympathisiere ich mit Frida, dann wieder verstehe ich Mia - einmal denk ich, Frida ist wie die Sonne, so strahlend, so wunderbar unkonventionell und direkt - dann wieder fasziniert mich die introvertierte Mia mit ihrer kontrollierten, aber so intensiven Art, mit ihren dunklen Augen und diesem geheimnisvollen Lächeln - wie sieht das bei dir aus?

Ich bin immer wieder fasziniert, wie sehr Mia sich verändert, nachdem sie sich endlich eingesteht, dass sie Frida liebt - gleich nachdem sie sie da in der Schule nach dem Theaterstück aufsucht - das vorher so verschlossene, ernste Gesicht strahlt auf einmal - dieses Lachen! Die funkelnden Augen. Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. Einer der schönsten Momente im Film. Und die selbstbewusste Frida, die noch keine Frau so tief berührt hat wie Mia, Frida, die unsicher wird und den Rückzug antritt, als sie merkt, dass Mia sich nicht entscheiden kann, die sich zurückzieht,weil sie sich selber schützen muss. Das ist alles so gut geschrieben, das hat soviele Facetten, das ist einfach nur genial.

Vero, Du kannst immer alles so gut in Worte fassen, wirklich toll. Muss ich zuerst mal los werden.

Also ich finde beide Frau sehr schön und ihr Spiel so ehrlich. Ich habe selten so schöne Liebesszenen mit 2 Frauen gesehen. Aber diesen beiden nimmt man es wirklch ab. Mir gefällt auch der Schluss besonders, wenn Frida Mia entdeckt und auf beiden Gesichtern erschein ein zufriedenes Lächern. Wunderbar

Vielleicht hab ich das überlesen, aber steht in Aussicht, dass der Film auch noch Englisch synchronisiert wird? Vermutlich nicht, wenn er schon mit englischen Untertiteln erschienen ist, oder? Ich fänds ja entspannter, wenn ich nicht lesen müsste, was sie sagen, sondern es gleich hören könnte

_________________

Aber dann kommst du ja gar nicht in den Genuss der wunderbaren Stimmen, Twin.

Außerdem weiß man nach dem 10. Anschauen des Films eh was sie sagen.
Also ich kann es fast schon in Schwedisch mitsprechen. (Ich kann kein Schwedisch.)

Hier ist der Trailer mit englischen Untertiteln:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dQfWPocgB2w[/youtube]


Hier noch ein schönes FanVideo:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yJk3vQCZreU[/youtube]






http://mrsprocrastination.tumblr.com/po ... he-look-on

Danke, Vero!
Ich kann auf Schwedisch zwar bis zehn zählen und danke sagen.... aber ich fürchte das wird hier nicht viel helfen
10 x anschauen und dadurch die Sprache komplett lernen klingt allerdings nach nem zusätzlichen Benefit
Ich nehm an es läuft auf "kaufen" hinaus...

_________________