Aktuelle Zeit: 26.04.2024, 19:41

Alle Zeiten sind UTC




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 386 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 24, 25, 26, 27, 28
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 10.01.2013, 00:13 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2012, 13:04
Beiträge: 6618
Wohnort: Germany
Vero hat geschrieben:
die italienischen subs sind immer als cc auch bei Mittag - Alterego gibt immer erst die srts an Mittag und dann macht sie eingebettete subs mit unterschiedlichen Farben für die Sprechenden auf ihrem eigenen Kanal ;-)
aber es ist toll von GrundyUFA, dass sie bei sich dafür eine extra Playlist erstellt haben :-) ... ich freu mich für Alterego!!

_________________
Bild

R.I.P. Lexa kom Trikru


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: 10.01.2013, 00:13 


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: 10.01.2013, 05:29 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 15.10.2008, 12:09
Beiträge: 2691
Wohnort: Leverkusen
hoppetosse hat geschrieben:
Vero hat geschrieben:
die italienischen subs sind immer als cc auch bei Mittag - Alterego gibt immer erst die srts an Mittag und dann macht sie eingebettete subs mit unterschiedlichen Farben für die Sprechenden auf ihrem eigenen Kanal ;-)
aber es ist toll von GrundyUFA, dass sie bei sich dafür eine extra Playlist erstellt haben :-) ... ich freu mich für Alterego!!


Hoppe,
es gibt bei allen 5 Clips neben der engl. + ital. auch die spanische Übersetzung von Malexita, Sombra + Maripuri.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 10.01.2013, 10:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16.08.2011, 11:28
Beiträge: 3047
Wohnort: Netherlands
hoppetosse hat geschrieben:
Vero hat geschrieben:
die italienischen subs sind immer als cc auch bei Mittag - Alterego gibt immer erst die srts an Mittag und dann macht sie eingebettete subs mit unterschiedlichen Farben für die Sprechenden auf ihrem eigenen Kanal ;-)
aber es ist toll von GrundyUFA, dass sie bei sich dafür eine extra Playlist erstellt haben :-) ... ich freu mich für Alterego!!


Ich finde es auch schön dass sie da anmerkung vor bekommt von VL. Es ist ja auch viel Arbeit. :wink:

_________________
Bild Bild

I got sunshine on a ''Claudi'' day. <3


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 12.01.2013, 14:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 23.03.2012, 13:04
Beiträge: 6618
Wohnort: Germany
cooper hat geschrieben:
hoppetosse hat geschrieben:
Vero hat geschrieben:
die italienischen subs sind immer als cc auch bei Mittag - Alterego gibt immer erst die srts an Mittag und dann macht sie eingebettete subs mit unterschiedlichen Farben für die Sprechenden auf ihrem eigenen Kanal ;-)
aber es ist toll von GrundyUFA, dass sie bei sich dafür eine extra Playlist erstellt haben :-) ... ich freu mich für Alterego!!


Hoppe,
es gibt bei allen 5 Clips neben der engl. + ital. auch die spanische Übersetzung von Malexita, Sombra + Maripuri.
Ich weiss, dass die Spanierinnen alles mitübersetzen. Ich hab doch zu Anfang extra vorgeschlagen, dass Sternis und deine Clips angeglichen werden, damit die srts mit den Zeiten von den Spanierinnen einfach übernommen werden können ;-)
Ich habe mich hier nur auf das Italienische bezogen, weil es so extra hervorgehoben wurde. Ich wollte nur sagen, dass es italienische subs bei Dir eben schon lange gibt (und nicht nur seit Marbecca ;-) )

_________________
Bild

R.I.P. Lexa kom Trikru


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 23.01.2013, 10:42 
Offline

Registriert: 11.11.2010, 21:03
Beiträge: 10816
Fan Fiction! Eine Fortsetzung von Folge 5 - eine "missing scene" - findet sich auf dem "Best of Marbecca" Tumblr:
http://bestofmarbecca.tumblr.com/post/4 ... iebe-ist-5



Find's übrigens gut, dass die Marbecca Facebook-Seite nun doch aktualisiert wird und zwar orientiert an der jeweils aktuellen VL-Folge. Ist zwar nichts so Spektakuläres wie die Webserie, aber immerhin gibt es Updates und Kommunikation mit den Fans. :)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 22.03.2013, 14:57 
Offline

Registriert: 11.11.2010, 21:03
Beiträge: 10816
Vero hat geschrieben:
Die Zahlen...

Facebook: 1302!!!



Mittlerweile sind wir bei 1757!!!


Facebook: https://www.facebook.com/MarbeccaVL


:ok:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.03.2013, 10:34 
Offline

Registriert: 11.11.2010, 21:03
Beiträge: 10816
Und die 1800 sind erreicht. :)

1808!!!


Facebook: https://www.facebook.com/MarbeccaVL


:champus:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.03.2013, 17:00 
Offline

Registriert: 27.09.2009, 22:59
Beiträge: 104
:rainbow: :champus: Danke für die Info. :spitze:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 386 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 24, 25, 26, 27, 28

Alle Zeiten sind UTC


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Zweite italienische Webserie: LSB The Series
Forum: Webserien
Autor: hoppetosse
Antworten: 2
She Knows (die neue Webserie von Kate Walsh)
Forum: Webserien
Autor: chubby
Antworten: 1
¡¡¡FIRMAD PARA RESCATAR A VERBOTENE LIEBE (Y A MARBECCA)!!!
Forum: Verbotene Liebe Multilingual - Spanish Corner
Autor: Sombra
Antworten: 0
Jo Weil (Oliver Sabel)
Forum: Verbotene Liebe Darsteller
Autor: Novemberstern
Antworten: 41
Starting From ... Now! (Australische Webserie)
Forum: Webserien
Autor: Vero
Antworten: 4

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Liebe, NES, TV, USA, Erde

Impressum | Datenschutz